środa, 8 lipca 2009

z glowa w chmurach..


jest dobrze.

trojmiasto da sie lubiec, zdecydowanie.

powoli rozpoznajemy ul. niepodleglosci i rozrozniamy sopocka grunwaldzka od gdanskich grunwaldzkich aleji..
przestajemy bladzic i nawet "monciakowe" penerskie twarze starszych panow z reklamowkami zaczynaja zapisywac sie w pamiec i odbierane sa jako "tubylcze".
przechodniow niewiele rozniacych sie od nas (ilsocia spedzonych tu dni) zaczynamy juz nazywac turystyczna stonka, a morze wazne ze jest, nie msuimy juz go ogladac :)

przygotowania rzekomo pedza do przodu, choc sami zauwazamy jak bardzo unikamy juz pracy nad nim.
jest tego sporo, ale strategiczne pomieszczenia wymagaja juz tylko dopieszczenia detali.

pozostaje oznakowanie naszego bunkru z zewnatrz i...zapraszamy!
otwarcie planowane jest na gdanska konwencje..

pozostaje wybor kawy i ciastek :)


dziekuje z gory wszystkim trzymajacym za nas kciuki!
(na zdjeciu moj kacik, pod antresola..)

pozdrawia brzydal Sid.

4 komentarze:

the silent icecream pisze...

so, how far are you?
I like to see more pictures please :)
and how does it look from outside?

Cykada Tattoo Parlour pisze...

ohh... i didnt realise some foreigners can read us :)
so so.. i guess it would be nice to translate it to You, especially :)
we are gonna finish the shop really soon... i mean, we will finish first part of it! ;]

from outside.... oh.. lets stay inside please :)

Szymon Gdynia/TBG pisze...

To ile to? Miesiac i juz Wam sie morze znudzilo? :P
Widze, ze wrastacie w lokalna tkanke:)

the silent icecream pisze...

wouldn't say "can read" ;)
oh no extra circumstances please, but feel free to do it anyway... hihi for being nice ;)
and i think there are / will be not only polish customers / people you know / will know / whatever that would like to know whats going on
errrrr ... o.O if you get what i mean?
when everything is finished and so on, you may think about an english version too

I am pretty excited :)